"Es ist ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten."(Geschäftsführer)
Kein internationales Netzwerk – nur zwei passionierte Fachübersetzer
Tut uns leid, TEXTINSIDE ist kein "...internationales Netzwerk von weltweit 2.000 Translation-Professionals mit 83 Sprachkombinationen, das seinen Kunden mit maßgeschneiderten Servicepaketen, proprietärer Technologie und optimierten Workflows den geschäftlichen Erfolg sichert ..."
Wir sind einfach nur zwei passionierte Übersetzer. Und wir übersetzen ausschließlich technische, juristische und wirtschaftliche Fachtexte aus dem Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche – sonst nichts.
Dennoch kommen unsere Auftraggeber seit vielen, teilweise sogar mehr als 25 Jahren immer wieder auf uns zurück.
- Sie schätzen den persönlichen Kontakt und die unkomplizierte Zusammenarbeit mit einem kleinen Team.
- Sie wissen aus langjähriger Erfahrung, dass wir unser Handwerk verstehen und unsere Termine einhalten.
Vor allem aber können sich unsere Auftraggeber darauf verlassen, dass wir nie einfach nur übersetzen, was da steht, sondern dass wir